疾風의 UO 冒險記

오늘은 IGA 정례회의가 있었다.
중요한 결정사항이 있었는데 비밀이고 조만간 Mugenbbs를 통해서 발표될 것이다.
今日は IGA 定例会議があった.
重要な決定事項があったが秘密で早いうちに Mugenbbsを通じて発表されるでしょう.

회의를 하는 동안 자꾸 청군이 GH근처를 배회했다.
하지만 우리는 회의 중이었기 때문에 신경쓰지 않았다.
그리고, 회의가 끝날 무렵, 청군이 5명 정도 몰려왔다.
한명은 전투에 참가하지 않고 얼굴만 보이고 갔고, 주로 전투에 참가한 사람은 4명.
거기에는 IGA의 숙적 ruki와 나의 천적 Saki도 포함되어 있었다.
IGA의 전투요원도 그와 비슷한 숫자였다.
치열한 전투 끝에 상대편 ruki를 제외한 모든 사람을 죽일 수 있었다.
그에 비해 이쪽의 피해는 아직 전투에 익숙하지 않은 신입뿐.
하지만 그 신입은 PVP에 대한 열정이 굉장하고, 또 많은 노력을 하고 있기 때문에
앞으로 미래가 기대되는 유망주이다.
会議をするうちにしきりに青軍が GH近くを徘徊した.
しかし私たちは会議中だったから気を使わなかった.
そして, 会議が終わる頃, 青軍が 5人位群がって来た.
一人は戦闘に参加しないで顔だけ見えて行ったし, 主に戦闘に参加した人は 4人.
そこには IGAの宿敵 rukiと私の天敵 Sakiも含まれていた.
IGAの戦闘要員もそれに似ている数字だった.
熾烈な戦闘あげく相手先 rukiを除いたすべての人を殺すことができた.
それに比べてこちらの被害はまだ戦闘に慣れない新入だけ.
しかしその新入は PVPに対する熱情がすごくて, また多くの努力をしているから
これから未来が楽しむ有望な人だ.

오늘 전투를 하면서 느낀 것은, pub46이전의 bokuto mage는 너무 강했기 때문에 상대적으로 pub46이후의 mage는 약해진 느낌이다.
반면 낙마는 매우 강력해져서, 집단전에서 한번 낙마를 당하면 거의 살아남기 어려워진 것 같다.
今日戦闘をしながら感じたことは, pub46以前の bokuto mageはとても強かったから相対的に pub46以後の mageは弱くなった感じだ.
一方落馬は非常に力強くなって, 集団前で一度落馬にあえばほとんど生き残りにくくなったようだ.

오늘 싸워준 청군! 즐거웠습니다.
今日争ってくれた青軍! 楽しかったです.