어느 닌자의 이야기 제1화 ある一 忍者の話 第1話

이 이야기는 필자의 상상력에 따른 소설(Fiction)이므로, 단순히 재미를 위한 것입니다.
이야기에 등장하는 인물과 실제 인물은 어떠한 관계도 없습니다.
또한 이야기에 등장하는 인물들의 이름, 특정 장소는 허락을 받지 않은, 무단 인용입니다.
불만이 있으신 분은 아직 늦지 않았으니 이 이야기를 보지 말아주세요.
아니면, Nujel'm Court(법원)
(20°02'N 169°26'E)에 고소해도 좋습니다.
この話は筆者の想像力による小説(Fiction)なので, 単純に楽しさのためなのです.
話に登場する人物と実際人物はどんな関係もないです.
また話に登場する人物たちの名前, 特定場所は許しを得ない, 無断引用です.
不満のある方はまだ遅れなかったからこの話を見ないでください.
それとも, Nujel'm Court(法院) (20゜02'N 169゜26'E)に告訴しても良いです.

무한국은 Roleplaying의 성지라고 불릴 만큼, 사람들은 다양한 삶의 모습을 보여주었다.
그들은 무한국에서 서로의 역할에 충실하면서 RP를 꽃피우고 있었다.
어느 곳이나 빛이 있으면 그늘이 있는 법.
이런 무한국에도 음지에서 활동하는 사람들이 있었으니, 그들은 닌자였다.
IGA마을에 모여서 살았기 때문에, 사람들은 그들을 IGA닌자라고 불렀다.
그들은 외부로부터 암살이나, 계략 등의 의뢰를 받고, 그것으로부터 보수를 받아 생활하고 있었다.
그들은 매우 용맹하고, 영리했지만, 음지에서 생활할 수 밖에 없는 운명이었기 때문에 그들의 생활은 가난하고, 고달팠다.
無限国は Roleplayingの聖地と呼ばれるほど, 人々は多様な生の姿を見せてくれた.
彼らは無限国でお互いの役目に充実で RPの花を咲かせていた.
どこでも光があれば陰がある方法.
こんな無限国にも陰地で活動する人々がいたから, 彼らは忍者だった.
IGA村に集まって暮したから, 人々は彼らを IGA忍者と呼んだ.
彼らは外部から暗殺や, 計略などの依頼を受けて, それから補修を受けて生活していた.
彼らは非常に勇猛で, 賢かったが, 陰地で生活するしかない運命だったから彼らの生活は貧しくて, 疲れてだるかった.


IGA마을 IGA村


IGA마을에는 질풍이라는 젊은 견습忍者가 있었다.
그는 나약하고, 겁쟁이였다.
하지만 그는 IGA마을의 3대 Hokage 뇌전처럼 같은 용감하고 훌륭한 忍者가 되는 것이 꿈이었다.
IGA村には疾風という若い見習い忍者があった.
彼は懦弱で, 弱虫だった.
しかし彼は IGA村の 3代 Hokage 雷電のように同じ勇ましくて立派な 忍者になることが夢だった.

3대 Hokage 뇌전과 질풍 3代 Hokage 雷電と疾風
그러던 어느 날, IGA마을에 의뢰가 들어왔다. 그것은 바로 선량한 백성들을 착취해 많은 재산을 모은 악덕한 부자를 살해하라는 것.
이 임무를 수행하기 위해서 뇌전은 능숙한 암살자 Hiro와 보조로 질풍을 파견했다.
Hiro와 질풍은 부자가 외출한 동안 부자의 집에 매복하고, 부자가 집으로 돌아오기 만을 기다렸다.
드디어 부자가 집으로 돌아왔다. 그런데 부자의 옆에는 그의 딸이 함께 있었다.
질풍은 부자의 딸을 본 순간 이전에 한번도 느끼지 못한 이상한 감정에 휩싸였다.
머리가 어질어질하고, 가슴이 두근두근하고, 다리의 힘이 풀려 덜덜 떨리고...
도저히 임무에 집중할 수 없었다. 그 순간 질풍은 실수로 자신의 위치를 노출 시켰다.
"누구냐!"
부자의 외침과 동시에 부자의 경비병들이 부자를 호위했다.
임무는 실패였다. Hiro와 질풍은 서둘러 도망쳤다.
そうしたある日, IGA村に依頼が入って来た. それは正しく善良な民たちを搾取して多くの財産を集めた悪徳漢金持ちを殺害しなさいということ.
この任務を遂行するために雷電は上手な暗殺者 Hiroと補助で疾風を派遣した.
Hiroと疾風は金持ちが外出したうちに金持ちの家に待ち伏せて, 金持ちが家に帰って来ることだけを待った.
いよいよ金持ちが家に帰って来た. ところで金持ちの横には彼の娘が一緒にいた.
疾風は金持ちの娘を見た瞬間以前に一度も感じることができなかった変な感情に包まれた.
頭がくらくらと, 胸がわくわくして, 足の力が解けてぶるぶる震えて...
到底任務に集中することができなかった. その瞬間疾風は間違いで自分の位置を露出させた.
"誰か!"
金持ちの叫ぶことと同時に金持ちの警備兵たちが金持ちを護衛した.
任務は失敗だった. Hiroと疾風は急いで逃げた.

매복하고 있는 질풍과, 부자의 딸 待ち伏せている疾風と, 金持ちの娘

임무를 실패했기 때문에 질풍은 간부들에게 크게 질책을 받았다. 질풍 자신도 매우 부끄럽고, 실망을 했다. 하지만, 질책을 받는 중에도 그의 머릿속에는 부자의 딸에 대한 생각이 떠나지 않았다.
任務を失敗したから疾風は幹部たちに大きく叱責を受けた. 疾風自分も非常に恥ずかしくて, 失望をした. しかし, 叱責を受ける中にも彼の頭の中には金持ちの娘に対する考えが去らなかった.


제 2 화에서 계속... 第 2 話で引き続き...

by 疾風 | 2008/03/04 10:20 | UODiary | 트랙백

트랙백 주소 : http://shippu.egloos.com/tb/1484880
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]

◀ 이전 페이지 다음 페이지 ▶